英文合同的翻译出现错误怎么办？-法律综合法律援助-法律咨询免费平台-国际律师联盟

网站首页词典首页

问题	英文合同的翻译出现错误怎么办？
释义	法律分析：如果英文合同中翻译出现错误，应当首先确认翻译错误的具体情况，如翻译的是实质性内容还是仅为语言表述问题等。如果翻译错误对合同履行或价值产生较大影响，可以向法院提起诉讼要求修正或请求赔偿。法律依据： 1.《中华人民共和国合同法》第四十六条：“当事人一方违反合同的规定，给其他当事人造成损失的，应当依法承担损害赔偿责任。” 2.《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十六条：“当事人之间的和解协议经由人民调解组织确认的，具有法律效力。”
随便看	被打不追究刑事责任可以吗法院不追究刑事责任吗法院判刑有可能不追究刑事责任吗刑事案件立案后不追究责任如何处理？不追究刑事责任是判刑吗刑事案件哪些不追究责任不追究刑事责任是判刑吗？不追究刑事责任的能立案吗不服医疗事故鉴定应该告谁房屋买卖居间合同卖方涨价怎么办机动车继承过户需要什么资料？八达标两承诺一公示内容八达标两承诺一公示内容八达标两承诺一公示内容别人的车停在我商铺门口怎么办？交强险生效日期从何时算起员工工伤工资怎么样计算？员工工伤工资怎么计算劳动法结算工资法规劳动法关于薪资结算的规章劳动法关于工资结算的规定劳动法关于薪资结算的规定劳动法关于薪资结算的规章？最新版本劳动法对于员工工资结算的规定员工开工资结算规定 after after-acquired after-acquired property after-acquired title after-act after-arrival-of-goods draft aftercare aftercare measure after discharge of goods at the port of destination after-discovered after-discovered evidence after-discovered evidence after-discovered fact aftermath after payment after-sale service after service after sight bill after-tax income after-tax loan repayment after-tax net income after-tax profit after-tax profits after-tax yield after the event

法律咨询免费平台收录17839362条法律咨询问答词条，基本涵盖了全部常用法律问题的释义及解答，是法律学习及实务的有利工具。